May 25, 2009
電車、バス、メトロ
パリのメトロ、ＲＥＲ、バスを調べる
メトロ、ＲＥＲ、バス
パリのメトロの切符売り場でもらったマップは小さすぎてよく見えないので、スキャンしてみましたがやっぱり写りが悪いのです、ですのでサイトで見てください。 ＭＥＴＲＯ ＲＥＲ ＢＵＳ のサイトで行き先を調べられます。 マップ直はこちらから PDF版はこちら このサイトの利用はフランス語ですが、簡単なのです。 サイトへ移動したら、とりあえず左上のＰＬＡＮＩＮＴＥＲＡＣＴＩＦをクリックしてみましょう。 |  |
簡単な言葉の説明をしておきます。
PLAN 地図
ＭＥＴＲＯ 地下鉄
ＲＥＲ 高速地下鉄道(市外は地上）
ＢＵＳ 市内バスが 表示されます。（選んでみてください）
ＧＡＲＥ 駅 鉄道駅の行き先表示です
Ｃｏｒｒｅｓｐｏｎｄａｎｃｅｓ 乗り換え
（これをクリックすると拡大地図が表示されて乗り換え場所の案内がでます。）
駅をクリックして路線番号をクリックする(どれでも良い）すると
Ｄｅｐａｒｔ 出発 出発地点の駅になります（クリックすると）緑の旗が立ちます。
ＡＲＲＩＶＥＥ 到着 到着地点の駅をクリックします。 赤い旗が立ちます
別ウィンドウに乗り継ぎルート、時間、地図など詳細が表示されます。
Ｐｌａｎ ｄｅ ｌｉｇｎｅｓ
地下鉄の単体路線駅名です、その路線の駅名が順番にかかれていますので路線番号をクリックしてみてください。
駅名の呼び名はフランス語読みしないと相手に通じませんので注意！
このサイトでは発音に近い名前を書いていることが多いですが、表記しずらい発音が多いのでだいたいです。
たとえば、ＧＡＲＥ ＤＵ ＮＯＲＤ 北駅 これが地下鉄アナウンスで発音されると、「ｶﾞﾞﾞｰﾃﾞｭのぉ」 ぜんぜん日本語に書くことが出来ません。
フランス語分からない人はたぶん聞き取れないでしょう。
リエゾンも多いしＲなど発音が聞き取れないでしょうから。
なので、電車を使う人は今使う駅名だけは覚えて看板便りに降りましょう
初めてではどちら方向に進んでいるのかわからないと思いますので、次の駅名も覚えておくことをお勧めします。
 | 同じ路線区間でＭＥＴＲＯとＲＥＲが走っていることもあります。 間違えて乗車し、駅数で利用すると乗り過ごす可能性もあり（４つ目の駅で降りるとか）到着した電車を見極めましょう。 まちがえてもたいした距離でもないはずなので旅の思い出にしてください。日本と同じ乗り過ごしたらホームを替えて乗り換えればいいのです。でも遠くへ行く急行などは下調べしてください。改札出ないとホーム乗り換えできない地下鉄駅があります |
地下鉄マップを貰う
折り曲げるとたて５ｃｍぐらいの小さいの（読めない）から、それより大きい見やすいのをただでくれる（ない場合もある）
地下鉄利用に欠かせないのでもらっておきましょう。
(もらう時期や場所によって見やすい８＊１３ｃｍぐらいのをくれます）
ｴｸｽｷｭｰｼﾞﾓｱ ｼﾞｭﾌﾞﾄﾞﾚ ｱﾝﾌﾟﾗﾝﾃﾞﾒﾄﾛ ｼﾙﾌﾞﾌﾟﾚ
これでくれるはずです。フランス語っぽく発音してねｗｗ
地下鉄バスティーユ駅の壁 バスティーユには駅で勝手に演奏しているバンドもいる
