Archives

You are currently viewing archive for January 2010

January 06, 2010

Grand Froid

大寒 どのように暖房費を節減する
北フランスの一部で週末マイナス18度まで下がりそうなのに、フランス人は暖房費節減の為の得策にすがる。木の暖房と昔のストーブを再び使い出す。

写真記事
映画、新星バージニー エフィラVirginie Efira
元キャナル+とM6TVの女性司会者はフランソワベルレアンFrancois Berleandの指揮映画「ル、シフル(口笛でやじる人)」で有望なデビューを果たした。若いベルギー人はこれから監督達の大人気者になる。
20100106

January 03, 2010

Quand Internet joue a la tele

フランス人は2009年スクリーン上でヴィデオの試写を見た人は2700万人だった。テレビの様にインターネット利用者を常連の客にする為のプロモーションビデオは段々とサイトは機能する。

写真記事
A型インフルエンザ用の9400万人分のワクチン、感染は予想よりも弱くなったように感じられる、健康大臣は外国で使用されていないその在庫を転売してくれる所を探している。
20100103

January 02, 2010

Ils vont marquer 2010

2010年彼らが印すだろう
ショー、政治、スポーツ、裁判…我々が選んだ名士達、これからの12ヶ月で現代社会を割り振る。漏れの無いイベントカレンダー

写真記事
ジョニー人生の意欲を答える
ジョニーは長期入院後ロスアンジェルスで初の公への外出を認められた。痩せて疲れ果てた表情、歌手は大晦日を友人達と過ごし、お店で同じようにしている時。
20100102

January 01, 2010

Bonne anne 2010

あけましておめでとう2010年
サンシルベストルSaint-Sylvestreでのはしゃいだ夜を色んな角度から検証、最も恵まれない人達のための大晦日の夜とパリ郊外からの通りがかりに、南フランスの海岸沿いにエッフェル塔の足元から。

20100101