April 02, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Grenelle de l'environnement
| 環境のグレネール ニコラスヒュロットの外面の影響で環境の保護はカーボン税の放棄とともに地方選の翌日に１歩を印した。独占インタビューの中でニコラスヒュロットNicolas Hulotは悔やむ、エコは右や左の政治の心配事の中心になるのはもうやめる。 写真記事 ABBA再結成？とんでもない アバ再びステージに上がるのかなぁ？ 噂は数日間駆け回った、しかし答えはきっぱりとそして最終的に：それは無い。ファンたちはコメディミュージカル「マンマ・ミーア」で我慢することになる、それがフランスに戻ってきた。 |  |
April 01, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
A qui profite le bouclier fiscal
| 税シールドの利益は誰に 課税 ２００７年８月にニコラスサルコジによって制定された税シールドは多数派のひとつの中に含めても今後危機的な措置です、それでも高い回復で満ちてはいないこの体質は利益を生む。 写真記事 暴風雨での死者についての調査 サブレドレン（ヴェンデ）Sables-d'Olenne(Vendee)の検事達は暴風雨シンシアの通過した区間の県で死亡した２９名についての過失致死にたいして予備交渉の調査を公開した。 |  |
Le bouclier fiscal税シールド 税法
March 31, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Un rapport accablant pour l'hopital public
公共病院の重圧のレポート 健康 ５５ページの書類の中での地区の会議でのピンポイントの勘定で、パリの病院の行政管理で欠勤の記録、個人の定員超過、自治全ての一般医達… このレポートはすぐに干渉する健康施設の改革は交渉で溢れている。 写真記事 リヨンの上位にボルドー リヨン軍は信頼とともに来週水曜日にリターンマッチを待つことができる。素晴らしい試合後にクラウドプエルClaude Puelのチームは勝ちとる（３－１）ひどくエキサイトしたボルドー達から守る。 |  |
March 30, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Enquete sur un voyage a 116500€
| １１６５００ユーロの旅についての調査 大臣更迭 乗り物に乗ってフォートデフランスに赴いている１１６５００ユーロの請求書を奪い捨てる 協力援助に国の秘書官とフランコフィニーで、アランジョヤンデットAlain Joyandetは大臣達の生活（経済的な）について議論を再開した。それでもこの行為は例外的ではない。 写真記事 モスクワ中心地でテロ テロと思われる行為で少なくとも３８名の死者を出した、今のところカフカスでの謀反人達のいくつかのグループとカミカゼ行為の数名の女性とつながっている、昨晩首相のブラデミールプーチンVladmir Poutineは約束した「テロリスト達を全滅させる」と。 |  |
March 29, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Le nouveau marche du halal
| ハラールでの新市場 消費 レストラン、スーパー、ファーストフードらで今後フランスのほぼあちこちでハラールの生産品を見つけることができる。２０１０年急速に発展する５００万人の顧客ともいわれるこの市場をとても渇望する、それらは５５億ユーロのビジネス数字が象徴しているだろう 写真記事 リーグカップ決勝で土曜日ボルドーでの勝利者マルセイユの選手たちは昨日彼らが帰国時に大熱狂したサポーターたちに迎えられた。OMは１７年前からタイトルを獲得していなかった。 |  |
＝メモ＝
ハラールとはイスラム法で食べることが許されている物、禁止されているものはハラム（haram)
March 28, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Bordeaux perd son trophee
| リーグカップ、マルセイユ対ボルドー３－１ ボルドー自身のトロフィを失う マルセイユは連続してリーグカップ２度のボルドーから奪った。ジロンダン軍は早急に彼らの次の目標に専念しなければならない：火曜リーグチャンピオンのリヨン軍都対戦を勝ち進んで準決勝へ。 写真記事 |  |
March 27, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Le vrai visage des ultras du foot
| スタイジアム内での暴力 サッカーでの極右達の真実の顔 ヤンローレンスYann Lorenceの決定の後、PSGの一人のサポーターはPSG対OM戦外での死と戦う、我々の新聞はなぜ、スタジアム内の身をおく暴力とどのように理解するのかパリジャンのクラブでの極右にインタビューした。 写真記事 サンドリンボネールSandrine Bonnaire 我々は彼女の人生のアルバムを開く 彼女の最新エッセイ集「ルソレイユムトラースラルー」（太陽は私の道の軌跡）の発売を機会に女性コメディアンは彼女の人生の主な起点と内輪の写真を我々のためにコメントする。 |  |
