May 30, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
On n'a jamais tant aime nos meres
| 母親を全く好きではなかった 今日有名な母親祭なのに、政治の名士達、テレビで、文化で、我々は彼らのママと共に彼らの知人の感動を話す。 写真記事 クレモンようやくフランスチャンピオンに クレモンはタイトルホルダーのペルピニャン軍と昨晩フランススタジアムで戦った（１９－６）、オーベルニュ軍のラガーマン達は１０回決勝で逃した後、彼らの歴史の中でフランスチャンピオンの最初のタイトルを獲得する。 |  |
May 29, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
La France organisera l'Euro 2016
| フランス ２０１６ユーロカップの運営組織だて コケッコッコー（勝利のバンザイ） ■ジダン、サルコジ、とナタン、必勝請負人 ■街の切り札とユーロ２０１６のスタジアム ■計り知れない落胆のトルコ |  |
May 28, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Apres le casse a 100 millions d'euros
| １億ユーロが台無しになった後 美術館のセキュリティについて明かす モダンアート美術館で著名な５枚の絵画の盗難から１週間、我々はパリの街の美術館の内密のレポートをまとめて手に入れた。これら施設の大部分で衰えていたセキュリティシステムの権限。 写真記事 アイパッドフランス上陸 今朝、アップルは最新ベビーIPADマルチメディアタブレットを販売し始めた。新聞を読め、ネットサーフィンができ、ビデオ、写真の閲覧などの溢れんばかりの２０万個のアプリケーションツールを可能にする。テクノロジー革命の代価は５００～７００ユーロ。 |  |
May 26, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Le nouveau visage de l'ultraviolence
| ウルトラバイオレンスの新たな様相 家族の犠牲者が出ていた襲撃の後、アステリックス公園で一人の２０歳ぐらいの若者によって殴打、そして侵入した女性のグレノーブル付近の一組の夫婦の不法監禁、段々と暴力的になる、これら強盗についての調査。 写真記事 フランスは今日ブルースのホームで示す。 ワールドカップの準備戦でコスタリカとフランスチームは激突する日が２３名のグループが一致団結させたティーニュでの研修で立証することになる、ローラントブランクは選手選考委員会の未来に対して示す。 |  |
May 24, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Lundi de pentecote
| ペンテコテ（聖霊降臨祭）の月曜 連帯日のお金はどこへ行く？ 連帯日が創られてから５年（高齢者達の為の資金を募るために仕事を祝日に）お金の利用は常に討論される。ローレンスデイモンLaurence Dumontはテーマについて調査任務を担当させるPSを派遣する、「予算の機能不全」を問い合せる。 写真記事 ワールドカップ：ブルース達のおかしな準備 昨日ティーニュTignesでバギーレースの企画準備されたとき、ウイリアムガラWilliam Gallasは車とともにひっくり返った。運良くデイアラDiarraの判断を誤った直後にブルースのディフェンダーは掠り傷だけですんだ。 |  |
Wiiliam Gallasはフランスサッカーチーム代表選手
連帯日ってなんなのか？聞いてみました
c'est un jour où on travaille mais on ne gagne pas d'argent... L'argent va aux personnes agés.
その日の仕事はお金もらわないで,お金は高齢者達の元へいく。
May 22, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
Rugby:choc francais en finale europeene
| 週末夏の様相 太陽：今日南西フランスで温度計は３０度に達した。きりのない冬の後に長引く今週末は気候の良い季節になったことを示している。 写真記事 ラグビー：ヨーロッパ決勝でフランス人はショック フランススタジアムは１８時開始にとても独特なフェスをするために準備する。トゥールーズとビアリツは兄弟殺し合いでの決闘に立ち向かっていく。２つのクラブに対しての争点：威信のあるヨーロッパカップ。 |  |
May 21, 2010
2010 on ﾌﾗﾝｽ新聞
9:55,Villiers-sur-marne
| ９時５５分ヴァリエシュマルヌ（パリ南東）銃撃戦で１人の警察官殉職 オレリーフォケットAurelie Fouquetは２６歳だった。覆面男性を追跡中殺されてしまった彼女は自動小銃で連射された、この銃撃戦は１人の重傷者と７人の負傷者を出した。昨晩不審人物を拘留中。 写真記事 １億ユーロの押し込み強盗 １億ユーロ相当のマチスやモジグリアニ、ピカソの署名された作品の５枚の絵が盗まれた。調査は既に１ヶ月半前から外部サービスだったモダンアート美術館の警報システムだったことを明かした。 |  |
